Eccles. 1:14
Viděl sem všecky skutky, kteréž se dějí pod sluncem,
a aj, všecko jest marnost a trápení ducha.
__________________________________________
I, liber, in lucem, rigidi secure Catonis,
i labyrinthaeis currere docte viis.
Cumqve ibis curresqve viis, dic: Optime lector,
ex me supremum non nisi disce bonum.
M. Georgius Colsinius
English translation: The Labyrinth of the World and the Paradise of the Heart,
tr. Matthew Spinka (Ann Arbor, 1972).
Texts prepared by: James Partridge
Last updated: April 2018